Di balik dinding PBB, seorang penerjemah, Silvia Broome, secara tak sengaja mendengar ancaman pembunuhan terhadap pemimpin Afrika dalam bahasa yang nyaris tak dikenal. Kalimat "Sang Guru takkan pernah keluar hidup-hidup" mengubah hidupnya dalam sekejap—kini, pembunuh bayaran memburunya. Di bawah perlindungan agen federal Tobin Keller yang skeptis, Silvia terperangkap dalam permainan teka-teki: apakah dia korban, tersangka, atau dalang di balik konspirasi ini? Dengan latar belakang yang bertolak belakang—kecerdikan linguistik Silvia vs naluri liar Keller—keduanya harus bekerja sama mengungkap kebenaran sebelum pembunuhan besar-besaran terjadi.